MisIim da imate nešto da nam kažete, inaèe ne biste biIi ovde.
Ale musel jste si půjčit u Abboara, jinak byste to nemohl úplně pokrýt.
Ali morao si da posudiš od Aboara da bi vratio, nisi to baš dobro odradio.
Musí ho mít on, jinak byste tu nebyl.
Mora da je kod njega, ili ti ne bi bio ovde.
Nejste Židovka, jinak byste se neptala.
Niste Jevrej inaèe ne biste pitali.
Jinak byste si mě ani nevšimli.
Kako drugaèije mogu da budem u centru pažnje?
Jinak byste tu nestál s tím lístkem.
Inaèe ne bi tu stajao s porukom.
Já jim řekl, že ano, jinak byste ztratila dva nejlepší přátele.
A ja sam im rekao da hoæeš da ne bi izgubila dva najbliža prijatelja.
Jinak byste nastoupil do svěho auta, kterě máte už od sedmnácti, nastartoval byste a...
Inaèe, ti bi ušao u omiljeni auto od 17 koje imaš i èim bi okrenuo kljuè...
Přepokládám, že to vidíte také, jinak byste už dávno odešel.
Mislim da i ti to uviðaš, jer bi do sad veæ bio otišao.
Říkal, že jinak byste tomu nevěřil.
Rekao je da je to jedini naèin da poveruješ u sve.
A samozřejmě máte důkaz, jinak byste si sem netroufli přijít.
I imate dokaz, naravno, u protivnom se ne biste usudili doæi ovamo.
Poslyšte, vím, že jste dobrý policista, jinak byste mě nikdy nenechal podívat se na tyhle tvrzení.
Slušaj, znam da si dobar pandur ili ja nikad ne bi pogledao ovaj sluèaj
Mocná Gardulla říká, že máte štěstí, že tu jste s tak moudrým Jediem jako je Kenobi, jinak byste odsud neodešel živý.
Solo chuba killya. Moæni Gardulla kaže da si sretan šta si sa tu tako mudrim Jedaiem Kao šta je Kenobi, jer inaèe ne bi više bio meðu živima.
Odpověď zřejmě znáte, jinak byste tu nebyla.
Oèigledno znate odgovor na to pitanje inaèe ne bi bilo ovde.
Proč jinak byste tu informaci tajil před policií, když chcete tak zoufale dostat svou dceru zpět?
Zašto biste krili tu informaciju od policije kada ste oèigledno oèajni da vam se æerka vrati?
Jinak byste se dobrovolně nepřihlásil do vězeňské knihovny, kde pracuje.
Inaèe, ne bi mogao poèeti dobrovoljni rad u zatvorskoj biblioteci, gde on radi.
Jak jinak byste ho donutila, aby bylo po vašem?
Kako bi inaèe naterala tipa da radi šta hoæeš?
Něco o něm víte, jinak byste neříkal, že je to omluva.
Znaš nešto o njemu, inaèe ne bi rekao "Ovo je izvinjenje."
Proč jinak byste mi dával své číslo?
Zašto bi mi inaèe dao broj?
Máte tu mocné nepřítele a víte to, jinak byste už teď volala stráže.
Imate moæne neprijatelje ovde, i znate to, Ili æe te vrišteæi pozvati stražu.
Předpokládám, že vše šlo dobře, jinak byste to neukončila polibkem na dobrou noc.
Pretpostavljam da je vecer prošla dobro, ili ju ne bi završila s poljupcem za laku noc.
Jinak byste totiž musel čelit velmi bolestivé pravdě.
Inaèe, morali biste da se suoèite sa veoma bolnom istinom. Kojom?
Jinak byste nenajímali kryptografy z univerzit.
Da jeste, ne biste angažovali šifrante sa univerziteta.
Rána byla hluboká kost, jste se poradit s lékařem tehdy, jinak byste zotavil.
Rana je bila duboka. Da si se tada obratio lekaru, oporavio bi se.
Něco mít musíte, jinak byste tady nebyla.
Morate imati nešto ili ne bi bili ovde.
Jinak byste mě nechtěla umístit do ústavu.
Inaèe ne biste hteli da me pošaljete na psihijatriju.
Protože vím, že je nebezpečný, stejně jako to víte vy, jinak byste šel dál.
Jer znam da je Kilgrave opasan, a znaš i ti, inaèe bi nastavio hodati.
Přece mě nemůžete zabít, jinak byste všichni taky zemřeli, že?
Ne možeš da me ubiješ, ili æete i svi vi umreti, jel' tako?
To je dobře, jinak byste tady plýtvala časem.
Добро. Јер ако јеси, сте потрошили време.
Očividně nechcete skončit, jinak byste už byla v Dearbornu.
Oèigledno ne želiš da odustaneš. Veæ bi bila u Dirbornu.
Jinak byste věděl, že dřív či později začnou zlobit.
Da imaš, znao bi da se svako kad-tad pobuni.
Nemáte na výběr, jinak byste už něco podnikli.
Nemate drugog izbora. Da imate, veæ bi nešto uèinili.
Nemáte v životě nikoho nového, jinak byste páteční večery netrávila v akváriu.
Ocigledno nema nikoga u vašem životu, inace ne biste petak uvece provodili u Akvarijumu.
Díky Bohu, protože jinak byste všichni byli sexuálně vzrušení, když byste viděli svou matku.
Hvala Bogu, jer biste inače svi bili seksualno uzbuđeni kada vidite svoju majku.
Jak jinak byste vysvětlili, že lidé tady nahoře jsou mnohem oblíbenější než lidé ve spodní části, i když dosáhli stejného skóre přitažlivosti?
Ali onda dolazi do pitanja šta je to sa ovim ljudima koji su toliko popularniji od ovih ljudi dole, iako imaju isti rezultat na skali privlačnosti?
Zamyslete se, jak jinak byste přistupovali k životu, kdybyste v 9 zjistili, že uplavete míli a půl v 13stupňové vodě z Alcatrazu do San Francisca.
Zamislite kako biste drugačije pristupali svetu da ste sa devet godina otkrili da možete da preplivate 2, 5 km u vodi na 13 stepeni od Alkatraza do San Franciska.
Neboť jak jinak byste vysvětlili tato pozoruhodná a zcela pravdivá blízká setkání, která se mi stala a která vám teď popíšu?
Jer kako biste drugačije objasnili moje zapanjujuće i potpuno stvarne bliske susrete koje ću vam sada opisati?
0.51778697967529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
MisIim da imate nešto da nam kažete, inaèe ne biste biIi ovde. 